Cipião Africano: o General que Salvou a República
Tito Lívio, História de Roma, Livros XXVI a XXX, em edição bilíngue latim–português: o texto latino e a tradução lado a lado, com notas que situam cada episódio da guerra contra Aníbal.
Em 210 a.C., Roma atravessava a hora mais sombria de sua história. Aníbal devastava a Itália havia oito anos, os exércitos da Hispânia tinham sido destruídos e os dois Cipiões, pai e tio, haviam tombado em combate. Foi então que um jovem de vinte e quatro anos se apresentou para o comando que ninguém mais ousava assumir. Nos Livros XXVI a XXX de sua História de Roma, Tito Lívio narra o que veio depois: a tomada de Cartago Nova, a conquista da Hispânia, a ousada passagem à África e o confronto final com Aníbal nos campos de Zama.
O que esta edição traz
Os cinco livros saem integrais, em dois volumes, com o texto latino ao lado da tradução, parágrafo a parágrafo. O latim é o da edição de Wilhelm Weissenborn e Moritz Müller (Leipzig, Teubner), com a numeração tradicional de capítulos e parágrafos, de modo que cada passo possa ser conferido e citado.
Os cinco livros
- XXVI — 211–210 a.C.: o cerco de Cápua, a marcha de Aníbal sobre Roma, a eleição de Cipião para o comando da Hispânia e a tomada de Cartago Nova.
- XXVII — 210–207 a.C.: a vitória de Bécula, a morte de Marcelo e a derrota de Asdrúbal no Metauro.
- XXVIII — 207–205 a.C.: Ilipa e a Hispânia romana, o consulado de Cipião e o debate no Senado sobre a passagem à África.
- XXIX — 205–204 a.C.: o escândalo de Locros e o desembarque na África.
- XXX — 203–201 a.C.: Sífax e Sofonisba, o retorno de Aníbal, Zama e a paz imposta a Cartago.
Para quem é
Leitores de história, de estratégia e de liderança; professores e estudantes de História, de Letras Clássicas e de Direito; e todo leitor que queira ler Tito Lívio no original com uma tradução ao lado.
Ficha da obra
- Autor: Tito Lívio
- Tradução, introdução e notas: João Perusino
- Coleção: Coleção Grandes Líderes, 1 — Biblioteca Clássica Instituto MMV
- Formato: livro eletrônico em PDF, dois volumes (Volume I: Livros XXVI e XXVII, 360 páginas; Volume II: Livros XXVIII a XXX, 433 páginas)
- Texto latino: ed. W. Weissenborn e M. Müller, Leipzig, Teubner
Preço e acesso
R$ 97, pela obra completa em dois volumes. Pagamento único pela Hotmart, à vista ou em até 6 vezes no cartão, com acesso imediato aos arquivos e 7 dias de garantia.
Para bibliotecas e turmas
Para compras em quantidade, para bibliotecas, equipes ou turmas, fale com o Instituto em contato@institutommv.com.br.
Perguntas frequentes
Preciso saber latim para ler?
Não. A tradução é integral e corre sozinha. O latim está ao lado para quem queira conferir, comparar ou citar o original.
Em que formato recebo?
Em dois arquivos PDF, um por volume, com a capa e as páginas numeradas. Os arquivos ficam disponíveis na área de compras da Hotmart logo após a confirmação do pagamento.
É a obra completa ou uma seleção?
É a obra completa: os cinco livros, do primeiro ao último parágrafo, sem cortes nem resumos.
Que edição do latim foi usada?
A de Wilhelm Weissenborn e Moritz Müller, publicada pela Teubner em Leipzig, com a numeração tradicional de capítulos e parágrafos.
E se eu não gostar?
Você tem 7 dias de garantia. Basta pedir o reembolso pela própria Hotmart dentro desse prazo.
Edições Instituto MMV: livros, e-books e guias · Educação Executiva: cursos e capacitação
Fale com o Instituto
Ed. Centro Empresarial Eugênio Gudin
Av. Carlos Gomes, 281, sala 406
Boa Vista · Porto Alegre/RS · 90480-003